Au hasard des oiseaux
03.06 > 01.10.2023

Été 2023

Après la première édition, construite autour de sculptures mises en scène pour « habiter » et faire vivre le territoire de Saint-Paul-de-Vence, la deuxième consacrée aux regards d’une jeune génération de créateurs sur le village, la troisième Biennale Internationale de Saint-Paul de Vence a choisi de s’inspirer de l’univers et de la symbolique des oiseaux. Choix fait par les deux commissaires de cette exposition à ciel ouvert : Ludovic Delalande et Claire Staebler. Son titre n’oublie pas que le poète Jacques Prévert fut un habitant et un passant « considérable » de ce village. Ce sont ses mots « Au hasard des oiseaux » qui nous invitent à la découverte, à l’émotion et à la rencontre avec vingt œuvres de douze artistes qui sont autant de messagers nous rappelant, plus que jamais, qu’il est profitable pour l’homme de vivre avec la lumière et la beauté du vol des oiseaux.

After the first edition, built around sculptures staged to “inhabit” and bring to life the territory of Saint-Paul-de-Vence, the second one devoted to the views of a young generation of creators on the village, the third International Biennial of Saint-Paul-de-Vence has chosen to be inspired by the universe and symbolism of birds. This choice was made by the two curators of this open-air exhibition: Ludovic Delalande and Claire Staebler. Its title does not forget that the poet Jacques Prévert was a resident and a “considerable” passer-by of this village. It is his words Au hasard des oiseaux (At the chance of the birds) that invite us to discover, to feel and to meet twenty works by twelve artists who are as many messengers reminding us, more than ever, that it is profitable for human being to live with the light and the beauty of the flight of birds.

 


À la une

  • Visites guidéesVisites guidéesVisites guidées – New Pendant toute la durée de l’exposition, une équipe de médiation est à votre disposition pour vous renseigner, vous guider et proposer des visites guidées à suivre en famille ou entre amis, ou en groupe (sur réservation). Pour appréhender simplement les notions que développent les artistes dans leur pratique et aborder la thématique des oiseaux de façon concrète, des visites guidées en accès libre et sans réservation vous mènent sur le parcours de l’exposition : découverte des œuvres exposées, des techniques des douze artistes invités et de leur rapport singulier aux oiseaux. > Tous les jeudis et samedis à 17h, vendredis à 18h, rendez-vous à l’Office de tourisme> Sur réservation pour les groupes scolaires, les associations ou les entreprises : mediation@bis-art.com> > Ateliers dès 5 ans – enfants et famille Guided tours For the duration of the exhibition, a mediation team is at your disposal to inform you, guide you and propose guided tours to follow with your family or friends, or in groups (by reservation). To simply grasp the concepts developed by the artists in their practice and to approach the theme of birds in a concrete way, guided tours, with free access and without reservation, lead you along the exhibition route: discovery of the works exhibited, the techniques of the twelve invited artists and their unique relationship with birds. > Every Thursday and Saturday at 5pm, and Friday at 6pm, at the Tourist Office> By reservation for school groups, associations or companies: mediation@bis-art.com > Workshops from 5 years old – children and family [...]
  • Application visiteApplication visiteL’application de visite BIS La web application de la BIS a été lancée à l’occasion de la 3e édition de la Biennale Internationale Saint-Paul de Vence Pour ne jamais se perdre dans les ruelles ombragées du village et suivre le parcours de l’exposition, l’application de la BIS est votre compagnon de visite. À télécharger gratuitement en flashant son QRcode (disponible sur les dépliants de visite ou sur chaque cartel d’oeuvre) ou en tapant son url : bis.beta.yunow.app BIS visit application The BIS web application was launched for the 3rd edition of the Saint-Paul de Vence International Biennial. The BIS app is your companion on your visit, so that you never get lost in the streets of the village and can follow the exhibition itinerary. Download it for free by flashing its QRcode (available on the tour leaflets or on each work label) or by typing its url: bis.beta.yunow.app [...]
  • Accueil boutiqueAccueil boutiqueAccueil / boutique Pendant la durée de l’exposition, une équipe de médiation est à votre disposition pour vous renseigner et vous guider. A l’espace Verdet, la boutique éphémère de la Biennale propose catalogues, livres et livres jeunesse. > Ouverture tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.Fermeture les matinées des dimanches, lundis et jours fériés Reception / shop During the exhibition, a mediation team is at your disposal to inform and guide you. At the Espace Verdet, the Biennal’s temporary shop welcomes you and proposes catalogs, books and books for children. > Open every day from 10am to 12:30pm and from 2pm to 6pm. Closed on Sundays, Mondays, July 14 and August 15 mornings. [...]
  • une galerie – un artisteune galerie – un artisteLe Parcours des galeries de Saint-Paul-de-Vence Conçu comme une opportunité d’échanges et d’émulation artistique, le Parcours des Galeries de Saint-Paul-de-Vence s’inscrit dans une démarche de soutien à la culture, aux artistes créateurs et aux galeries de Saint-Paul-de-Vence qui les exposent.En participant au concept « une galerie – un artiste », chaque galerie présente, dans son espace, un artiste visuel de son choix qu’elle met en lumière tout le temps de la Biennale. > Les galeries de Saint-Paul-de-Vence : une galerie – un artiste The Gallery Route Conceived as an opportunity for exchange and artistic emulation, the Galleries’ Itinerary intends to support cultural intiatives, creative artists and the galleries of Saint-Paul-de-Vence who support them.By participating to the program ”a gallery – an artist”, each gallery of Saint-Paul-de-Vence displays a visual artist chosen to be highlighted during all the exibition period. > The Saint-Paul-de-Vence galleries: a galerie – an artiste > Retour À la une [...]
  • Vidéo Conférence 09.09.2023Vidéo Conférence 09.09.2023Conférence par Olivier Kaeppelin Les oiseaux dans l’œuvre de Gérard Garouste Olivier Kaeppelin, commissaire d’exposition, critique d’art, écrivain et auteur du récent ouvrage Le Banquet de Garouste, présentera, lors d’une conférence donnée à l’auditorium de Saint-Paul de Vence le 9 septembre 2023, la figure de l’oiseau dans l’oeuvre de Gérard Garouste.  A la fois hautement symbolique et porteuse de multiples significations dans l’art depuis l’époque pariétale, l’image de l’oiseau a longtemps intrigué et continue de fasciner les artistes, comme en témoignent les oeuvres créées pour la troisième édition de la Biennale Internationale de Saint-Paul de Vence.   9 septembre 2023 – Saint-Paul-de-Vence Lecture by Olivier Kaeppelin Birds in the work of Gérard Garouste Olivier Kaeppelin, curator, art critic, writer and author of the recent book Le Banquet de Garouste, will give a talk at the Saint-Paul de Vence auditorium on 9 September 2023 on the figure of the bird in the work of Gérard Garouste. Both highly symbolic and the bearer of multiple meanings in art since the cave age, the image of the bird has long intrigued and continues to fascinate artists, as shown by the works created for the third edition of the Biennale Internationale de Saint-Paul de Vence. > Retour Actualités [...]

Agenda

  • 09.09.202309.09.2023Conférence par Olivier Kaeppelin Les oiseaux dans l’œuvre de Gérard Garouste Olivier Kaeppelin, commissaire d’exposition, critique d’art, écrivain et auteur du récent ouvrage Le Banquet de Garouste, présentera, lors d’une conférence donnée à l’auditorium de Saint-Paul de Vence le 9 septembre 2023, la figure de l’oiseau dans l’oeuvre de Gérard Garouste.  A la fois hautement symbolique … 09.09.2023 Lire la suite » [...]
  • 01.07.202301.07.2023Crossover Summer Arty Party Samedi 1er Juillet 2023 de 19h à 1hPlace de la Courtine à Saint-Paul-de-Vence Crossover Summer, en collaboration avec la Biennale Internationale Saint-Paul de Vence et la Mairie de Saint-Paul de Vence vous présentent sa ARTY PARTY, dans le cadre majestueux des remparts ! Place à une ambiance électro sunset ! Møme, … 01.07.2023 Lire la suite » [...]
  • 16.06.202316.06.2023Parce que les oiseaux Voyage autour des œuvres de la BIS ou comment l’art vient au chevet du vivant. Le thème les oiseaux traverse l’art et l’imaginaire humain depuis des siècles, et il est aujourd’hui plus que jamais d’actualité, notamment suite aux chiffres édifiants délivrés en mai de cette année au sujet de leur disparition … 16.06.2023 Lire la suite » [...]
  • AteliersAteliersAteliers dès 3 ans – enfants et famille Pendant toute la durée de l’exposition, une équipe de médiation est à votre disposition pour vous renseigner, vous guider et proposer des ateliers à vivre en famille ou entre amis, ou en groupe (sur réservation). En s’inspirant des techniques maîtrisées par les artistes, de façon ludique, et … Ateliers Lire la suite » [...]
  • Vernissage 2023Vernissage 2023Le Samedi 3 juin 2023 à 18h00, place Neuve Exposition du 03.06 > 01.10.2023 [...]

Contactez-nous
Contact us

Association B.I.S
5, rue des Doriers
06570 Saint-Paul de Vence
bis@bis-art.com